NEWS

เยอร์เกน คล็อปป์ ทำนักข่าวฮาก๊าก หลังหลุดพูดคำหยาบตอนสัมภาษณ์แบบไม่ตั้งใจเพราะฟังเสียงผิด



กำลังอยู่ในช่วงที่ทำอะไรก็ดูดีไปซะทุกอย่างสำหรับ เยอร์เกน คล็อปป์ ผู้จัดการทีม ลิเวอร์พูล ที่เพิ่งจะต่อสัญญาออกไปหมาด ๆ อีก 2 ปีเมื่อวานนี้ และล่าสุดเจ้าตัวก็เพิ่งจะทำผู้สื่อข่าวฮาแตกกลางงานสัมภาษณ์เพียงเพราะความเข้าใจผิดแบบร้อยเปอร์เซนต์

 

โดยเรื่องเกิดขึ้นในงานตอบ-ถามสื่อก่อนเกม พรีเมียร์ลีก ที่ ลิเวอร์พูล จะบุกไปเยือน นิวคาสเซิล เมื่อวานนี้ (30 เม.ย.) ซึ่ง คล็อปป์ ได้ยินผู้สื่อข่าวแถวนั้นพูดคำว่า "brain fog" (แปลว่า ภาวะสมองล้าจากการทำงาน) แต่กุนซือชาวเยอรมันกลับทำหน้าตกใจแล้วพูดออกมาว่า

"ทำไมคุณถึงพูดคำนั้นออกมาได้ แล้วถ้าผมพูดออกไปล่ะก็จะไม่เป็นไรใช่ไหม" ก่อนคล็อปป์จะลั่นออกมาว่า "brain f****"

ชมคลิปที่นี่ :

https://twitter.com/ScouseSoci.../status/1520205007345307648

และเมื่อเขาลั่นประโยคนั้นออกไปก็ทำเอาผู้สื่อข่าวในห้องฮากันลั่น ก่อนความจริงจะเผยว่า

"อ้าว! นี่คุณไม่ได้พูดอย่างนั้นเหรอ คุณพูดว่าอะไรนะ" คล็อปป์ ถาม

ก่อนจะมีนักข่าวคนหนึ่งตอบว่า "เขาพูดคำว่าหมอก เอฟ โอ จี รวมกันเป็นคำว่า brain fog มันหมายถึงสภาวะสมองล้าจากการทำงานหนักจนมึนหัว"

แล้ว คล็อปป์ ก็ตอบว่า: "โอ้ โอเค! มันฟังดูเหมือนกับที่หูผมได้ยินเมื่อกี้ จริง ๆ นะ"

จากนั้น คล็อปป์ ก็มีอาการเขินอายอย่างเห็นได้ชัดก่อนการสัมภาษณ์จะดำเนินไปตามปกติ ส่วนผลการแข่งขันก็เป็นทาง ลิเวอร์พูล ที่บุกมาเฉือนชนะ นิวคาสเซิล ไปได้ 1-0 รักษาระยะห่างคั่วแชมป์ พรีเมียร์ลีก กับจ่าฝูง แมนฯ ซิตี้ แค่คะแนนเดียวโดยยังมีเกมลีกเหลืออีก 4 นัดด้วยกัน

 

ที่มา :

https://www.sportbible.com/football/liverpool-boss-jurgen-klopp-misunderstands-brain-fog-20220430



AUTHOR

ทรงศักดิ์ ศรีสุข

"พาผมไปส่งบขส.หน่อยครับ"
     


PHOTO

วัชพงษ์ ดวงแปง

Main Stand's Backroom team
     


x